名人媒体中文报道美国总统9月22日在纽约联合国总部出席第81届联合国大会一般性辩论并发表讲话。唐纳德·特朗普（Donald Trump）围绕伊朗局势、俄乌战争、西半球安全、人工智能、国际机构以及联合国改革等议题，阐述美国政府的外交与安全政策。

联合国六语言同声翻译 Simultaneous interpretation in six UN languages

 

特朗普在讲话中表示，他不赞成让国际问题长期积累，因为问题拖延得越久，往往越难解决。他强调，美国将继续依靠经济、外交和军事力量维护国家利益，并推动解决长期存在的国际冲突。

伊朗问题成为演讲重点

在谈到伊朗时，特朗普重申，美国不会允许伊朗拥有核武器。他表示，美国此前曾寻求通过谈判解决伊朗核问题，但谈判未能取得预期结果。特朗普称，美国和以色列随后采取的军事行动已经严重削弱伊朗的核设施、军事能力、防空系统和导弹生产能力。

特朗普表示，目前摆在面前的是一个重大选择：伊朗可以与美国达成协议，重新建设和发展国家；如果无法达成协议，美国则可能采取进一步军事行动。他同时表示，相信最终仍有可能与伊朗达成协议。

特朗普还呼吁其他国家对伊朗实施全面经济孤立，直到伊朗停止他所称的针对商业航运的袭击以及对恐怖主义的支持。

谈俄乌战争：希望推动结束冲突

谈到俄罗斯与乌克兰战争时，特朗普表示，美国正在与俄罗斯和乌克兰领导人保持密切沟通，希望推动结束这场战争。他说，现在是停止杀戮的时候，并表示相信有关俄乌战争的外交努力能够取得进展。

特朗普还回顾了其政府参与处理的一系列国际冲突，并表示，美国正在尝试解决一些长期以来被认为难以解决的问题。

强调西半球安全与打击毒品集团

特朗普在讲话中强调，美国将重新强化在西半球的影响力，并表示不会允许威胁美国安全的力量在这一地区建立据点。

在谈到跨国毒品集团时，他将部分贩毒组织与恐怖组织相提并论，并表示美国已经将一些犯罪集团列为恐怖组织。

特朗普称，美国将继续采取行动打击毒品集团以及跨境犯罪活动。

谈委内瑞拉、古巴和墨西哥

在谈到委内瑞拉时，特朗普表示，美国近期在委内瑞拉采取的行动表明，美国不会再允许威胁美国安全的力量在西半球获得立足点。他表示，在必要情况下，美国将使用其军事力量维护国家利益。

谈及古巴时，特朗普称古巴目前的发展模式已经失败，并表示：“共产主义永远不会来到美国，但自由将来到古巴。”

对于墨西哥，特朗普重点谈到毒品集团和地区暴力问题，并表示美国将继续加强对跨国毒品犯罪的打击。

提出将人工智能称为“超级智能”

人工智能也是特朗普此次演讲中的一个重要议题。特朗普表示，他认为“Artificial Intelligence（人工智能）”这一名称并不能完全反映这项技术的能力，因此提出使用“Super Intelligence（超级智能）”这一名称。

他表示，美国目前在人工智能领域处于领先位置，并强调美国不会因为对技术风险的担忧而限制这一产业的发展。特朗普认为，人工智能的发展规模可能超过工业革命，并将成为未来全球竞争的重要领域。不过，他也表示，如果未来确有必要，美国执法机构仍可以对这一产业进行干预。

批评国际刑事法院

在谈到国际刑事法院（ICC）时，特朗普对该机构提出严厉批评。他表示，美国不会接受美国军人受到国际刑事法院的司法管辖，并呼吁国际刑事法院成员国退出该机构。特朗普强调，美国不会允许国际机构凌驾于美国主权以及美国司法体系之上。

谈联合国：具有潜力，但必须改革

谈到联合国本身时，特朗普表示，联合国拥有“巨大的潜力”，但必须进行改革。他表示，联合国不应成为未经选举的全球官僚体系，也不应推动凌驾于各国政府之上的全球治理模式。特朗普同时谈到联合国预算、人员规模以及机构改革问题，并表示国际组织应该更加注重效率和实际成果。

强调“行动”而不是等待

特朗普在讲话中多次强调“行动”是其外交政策的重要原则。他说，当其他人在讨论和平时，他选择采取行动；当其他人忽视威胁时，他选择直接面对这些威胁。特朗普表示，美国的目标是通过实力维护和平，同时保护国家主权和美国利益。

在结束讲话时，他呼吁各国面对全球挑战时采取更加坚定的行动，并表示各国仍可以通过合作，为未来创造更加和平、安全和繁荣的世界。