منصة وسائل الإعلام المشاهير تبث الأخبار يوم الاثنين باللغة العربي

名人媒体平台星期二使用中文播报新闻

The celebrity media platform broadcasts news on Wednesday in English

La plateforme médiatique des célébrités diffuse les nouvelles le jeudi en français

Медийная платформа знаменитостей вещает новости в пятницу на русском языке

La plataforma de medios de celebridades transmite noticias el sábado en español

名媒六语言新闻 Celebrity Media Six-Language News
名媒六语言图片企业和品牌广告位
UN Web TV LIVE 联合国网络电视直播
 

الأمين العام للأمم المتحدة يدعو قادة العالم إلى ترتيب الأولويات، مؤكداً أن السلام يجب أن يتقدم على الحرب

 

联合国秘书长在新年致辞中呼吁各国领导人理清优先事项,强调应以和平取代战争

 

UN chief urges world leaders to get priorities straight, calling for peace over war in his New Year message

 

Le Secrétaire général de l’ONU appelle les dirigeants mondiaux à clarifier leurs priorités et à privilégier la paix

 

Генеральный секретарь ООН призвал мировых лидеров расставить приоритеты и выбрать мир вместо войны

 

El Secretario General de la ONU insta a los líderes mundiales a ordenar sus prioridades y optar por la paz

Gazans head towards a food aid distribution point. The entire population of over two million people in the war-torn Strip is severely food insecure.UN News Gazans head towards a food aid distribution point. The entire population of over two million people in the war-torn Strip is severely food insecure.

By Vibhu Mishra

UN Secretary-General António Guterres has warned that the Israeli-Palestinian conflict has reached a breaking point, calling for bold political action to salvage the two-State solution and halt what he described as the systemic dismantling of peace efforts. 

Speaking Monday morning at the high-level conference on the peaceful settlement of the question of Palestine and the implementation of the two-State solution, the UN chief painted a stark picture of a conflict that continues to “take lives, destroy futures, and destabilise the region and our world”.

“We know that the Israeli-Palestinian conflict has endured for generations, defying hopes, defying diplomacy, defying countless resolutions, defying international law,” Mr. Guterres said. “But, we also know its persistence is not inevitable. It can be resolved. That demands political will and courageous leadership, and it demands truth.”

The truth is: we are at a breaking point. The two-State solution is farther than ever before.

The Secretary-General denounced the 7 October Hamas attacks on Israel and hostage-taking as acts of terror he has “repeatedly condemned”. At the same time, he said “nothing can justify the obliteration of Gaza that has unfolded before the eyes of the world.”

He also spoke out against the starvation of civilians, the killing of tens of thousands, mass displacement, settler violence and the “creeping annexation” of the occupied West Bank – a move he called “illegal”.

Stop undermining two-State solution

Unilateral actions that would forever undermine the two-State solution are unacceptable and they must stop,” he said. “These are not isolated events. They are part of a systemic reality that is dismantling the building blocks of peace in the Middle East.”

The three-day conference, mandated by the General Assembly through resolutions ES-10/24 and 79/81, is co-organized by France and Saudi Arabia. It includes plenary sessions and thematic roundtables on issues such as security arrangements, humanitarian needs, reconstruction and the economic viability of a future Palestinian state.

A group photograph of senior UN officials and ministers attending the high-level international conference.UN Photo/Mark Garten A group photograph of senior UN officials and ministers attending the high-level international conference.

Move beyond ‘well-meaning rhetoric’

In his speech, Mr. Guterres urged Member States not to let the event become “another exercise in well-meaning rhetoric”.

“It can and must serve as a decisive turning point, one that catalyses irreversible progress towards ending the occupation and realising our shared aspiration for a viable two-State solution,” he said.

Reiterating the long-standing UN position, the Secretary-General said the two-State solution remains the only viable path to peace, with Israel and Palestine living side-by-side within secure, recognised borders, based on the pre-1967 lines, with Jerusalem as the capital of both States.

It is the sine qua non [Latin for indispensable or absolutely essential] for peace across the wider Middle East,” he concluded.

More to follow...

Jean-Noël Barrot, Minister for Europe and Foreign Affairs of France; Faisal bin Farhan Al Saud, Minister of Foreign Affairs of Saudi Arabia; and Mohammad Mustafa, Prime Minister of the State of Palestine also spoke at the meeting.